Készült: 2026. február 25. napján

A SZÉKELY CSÜRKE KFT. (a továbbiakban: „PB”) elkötelezett a magánszféra védelme mellett. Jelen tájékoztató információt nyújt az általunk a felhasználóktól (a továbbiakban: „adatszolgáltatók”) gyűjtött személyes adatok kezeléséről. A 16. életévüket be nem töltött adatszolgáltatók (a továbbiakban: „kiskorúak”) nem jogosultak szolgáltatásaink igénybevételére, és kérjük, hogy a kiskorúak ne küldjenek személyes adatokat a Társaság részére.

Kérjük, olvassa el az Általános szerződési feltételekkel összhangban szerkesztett jelen Adatvédelmi tájékoztatót.

Az Adatvédelmi tájékoztató bármikor módosítható annak aktualizálásával; amennyiben szükséges, a módosításokhoz hozzájárulását kérjük. Az utolsó aktualizálás dátumáról az Adatvédelmi tájékoztató elején található „Utolsó aktualizálás dátuma” részben tájékozódhat.

 

KI A SZEMÉLYES ADATOK KEZELŐJE?

Az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) értelmében az adatkezelő a SZÉKELY CSÜRKE KFT. Társaság (székhelye: 1123 Budapest, Alkotás utca 53., D ép., 5 em., Magyarország, cégjegyzékszáma: 0109443787, adószáma: 32809860-2-41), a továbbiakban „mi” vagy „Társaság”.

 

MI AZ ADATKEZELÉS CÉLJA?

Személyes adatokat kezelünk annak érdekében, hogy az Ön által igényelt szolgáltatásokat nyújthassuk. Az adatkezelés céljai a következők lehetnek:

(i) Az Ön által a Honlapunkon (a továbbiakban: „Honlap”) keresztül benyújtott megkeresések kezelése, kérdéseinek vagy kérelmeinek megválaszolása;

(ii) Álláshirdetések közzététele a Honlapunkon, valamint az álláspályázatok kezelése.

Az adatszolgáltatóktól gyűjtött személyes adatokat munkavállalóink dolgozzák fel, azokat bizalmasan kezeljük, és kizárólag jogszerű, a szolgáltatásaink nyújtásához kapcsolódó célokra használjuk fel, ideértve különösen:

  • az adatszolgáltatók azonosítását, akik szolgáltatásainkat igénybe veszik;
  • a kérelem vagy megkeresés státuszának nyomon követését;
  • személyre szabott kommunikáció küldését;
  • adminisztratív jellegű értesítések vagy, a Szolgáltatásaink igénybevételéhez kapcsolódó tájékoztatás küldését;
  • személyre szabott hírlevelek küldését;
  • szolgáltatásaink mérését és fejlesztését, ideértve a webanalitikát és statisztikai célú elemzéseket;
  • csalás és visszaélések megelőzését, illetve az azokkal szembeni védekezést, valamint a Honlapon folytatott kommunikáció biztonságának szavatolását;
  • ügyfélszolgálati támogatás nyújtását; panaszkezelést; továbbá az Általános Szerződési Feltételek érvényesítését.

 

MI AZ ADATKEZELÉS JOGALAPJA?

Amennyiben jelen Adatvédelmi tájékoztató másként nem rendelkezik, a személyes adatok kezelése önkéntes, és az Ön szabadon adott hozzájárulásán alapul.

Ön jogosult a hozzájárulását bármikor visszavonni. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt, a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét. A kért személyes adatok rendelkezésre bocsátásának elmaradása a szolgáltatások nyújtásának ellehetetlenülését eredményezheti.

 

MILYEN SZEMÉLYES ADATOKAT GYŰJTHETÜNK?

Tevékenységünk során, valamint a fent meghatározott célok érdekében az alábbi személyes adatokat kezeljük (gyűjtjük) az adatszolgáltatóktól:

  • Név (családi és utónév): ezen adat lehetővé teszi számunkra az Ön azonosítását. Amennyiben hozzájárul hírlevelek formájában történő kommunikációhoz, nyilvántartanunk kell az Ön nevét és e-mail-címét;
  • E-mail-cím: ezen adat lehetővé teszi az Ön azonosítását és tájékoztatás küldését, beleértve – az Ön hozzájárulása esetén – a közvetlen marketing célú üzeneteket is. Az e-mail-címét továbbá akkor is felhasználjuk, amikor visszajelzést kérünk a nyújtott szolgáltatások minőségéről, illetve amikor ügyféltámogatást biztosítunk;
  • Üzenetekkel kapcsolatos információk: nyilvántartjuk az Önnel folytatott kommunikációt, beleértve az Ön által benyújtott panaszokat, valamint az olvasási visszaigazolásokat is, ügyfélszolgálati támogatás nyújtása és panaszkezelés céljából;
  • Általános használattal kapcsolatos információk: olyan adatok, amelyek tájékoztatnak bennünket arról, hogyan használja szolgáltatásainkat a Honlapon, ideértve a keresési magatartást és preferenciákat, a Honlapon végzett keresések nyilvántartását, valamint a böngészési tevékenységet. Ezeket az információkat szolgáltatásaink mérésére és fejlesztésére, valamint a szolgáltatási minőség javítására szolgáló területek azonosítására használjuk fel.

 

MILYEN TÍPUSÚ COOKIE-KAT HASZNÁLUNK?

Honlapunk cookie-kat alkalmazhat annak érdekében, hogy Önt megkülönböztesse a Honlap más felhasználóitól. Ez elősegíti a Honlap használata során a felhasználói élmény javítását, valamint lehetővé teszi számunkra a Honlap fejlesztését.

A cookie (süti) egy betűket és számokat tartalmazó kis fájl, amelyet – az Ön hozzájárulása esetén – a böngészőben vagy a számítógépének merevlemezén tárolunk. A cookie-k olyan információkat tartalmaznak, amelyek a számítógép merevlemezére kerülnek továbbításra.

Az alábbi típusú cookie-kat használhatjuk:

  • Feltétlenül szükséges cookie-k: ezek a Honlap működéséhez elengedhetetlen cookie-k. Ide tartoznak például azok a cookie-k, amelyek lehetővé teszik a Honlap biztonságos részeire történő bejelentkezést. A cookie-k ezen kategóriája nem tiltható le.
  • Analitikai/teljesítmény cookie-k: ezek lehetővé teszik a látogatók számának felismerését és számlálását, valamint annak elemzését, hogy a látogatók hogyan navigálnak a Honlapon. Ez segít a Honlap működésének javításában, például annak biztosításával, hogy a felhasználók gyorsan megtalálják a keresett információkat.
  • Funkcionalitást biztosító cookie-k: ezek a Honlap újbóli meglátogatásakor az Ön felismerésére szolgálnak. Lehetővé teszik a tartalom személyre szabását, az Ön név szerinti üdvözlését, valamint a preferenciák (például nyelv vagy régió kiválasztása) megjegyzését.
  • Célzó (targeting) jellegű cookie-k: ezek rögzítik az Ön Honlapon tett látogatását, a meglátogatott oldalakat és a követett linkeket. Az így gyűjtött információkat a Honlap és a megjelenített hirdetések relevanciájának növelése érdekében használjuk fel. E célból ezen információkat harmadik felekkel is megoszthatjuk.

A cookie-k letiltására lehetősége van a böngésző beállításainak módosításával, amely lehetővé teszi az összes vagy egyes cookie-k elutasítását. Amennyiben azonban a böngésző beállításaival minden cookie-t (beleértve a feltétlenül szükséges cookie-kat is) letilt, előfordulhat, hogy nem tudja elérni a Honlapot vagy annak egyes részeit. A cookie-król és azok letiltásáról további információkat a www.allaboutcookies.org oldalon talál.

 

HOL TÁROLJUK AZ INFORMÁCIÓKAT, ÉS KI FÉRHET HOZZÁ?

Az Ön személyes adataihoz kizárólag a Társaság azon felhatalmazott személyei és szervezeti egységei férhetnek hozzá, akik számára ezen adatok ismerete feladataik ellátásához elengedhetetlen.

Személyes adatait nem hozzuk nyilvánosságra harmadik személyek, szervezetek vagy külső testületek részére, kivéve, ha Ön hozzájárul az adattovábbításhoz, vagy az adattovábbítás jogszabály alapján szükséges vagy megengedett.

Titoktartási és bizalmas információkezelési megállapodás megkötését követően harmadik fél adatfeldolgozókat vehetünk igénybe szolgáltatások nyújtása céljából.

 

MENNYI IDEIG ŐRIZZÜK MEG A SZEMÉLYES ADATOKAT?

A személyes adatokat csak addig tároljuk, ameddig az az adatok feldolgozásának (gyűjtésének) céljaihoz szükséges, kivéve, ha az alkalmazandó jogszabályok kifejezetten előírják a személyes adatok hosszabb ideig történő feldolgozását.

A személyes adatokat töröljük, amennyiben:

  1. Ön visszavonja az adatkezelés alapjául szolgáló hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;
  2. Ön tiltakozik az adatkezelés ellen, és az adatkezelésnek nincs elsőbbséget élvező jogszerű indoka, vagy tiltakozik a közvetlen marketing célú adatkezelés ellen;
  3. a személyes adatokat jogellenesen kezelték;
  4. a személyes adatokat a Társaságra vonatkozó jogi kötelezettség teljesítése érdekében törölni kell.

A törléshez való jog nem alkalmazandó, amennyiben a Társaság általi adatkezelés szükséges a Társaságot terhelő jogi kötelezettség teljesítéséhez vagy közérdekű feladat végrehajtásához vagy a Társaságra ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásához (amennyiben alkalmazandó); közérdekű archiválási célból, tudományos vagy történelmi kutatási, illetve statisztikai célból; továbbá a Társaság törvényes jogainak megállapításához, érvényesítéséhez vagy védelméhez.

 

MILYEN NEMZETKÖZI ADATTOVÁBBÍTÁS JÖHET LÉTRE?

Személyes adatait nem továbbítjuk az Európai Gazdasági Térségen kívüli országba vagy területre, kivéve, ha az adott ország vagy terület megfelelő szintű adatvédelmet biztosít, vagy ha Ön kifejezetten hozzájárul az adatok külföldre történő továbbításához.

 

HOGYAN BIZTOSÍTJUK AZ ADATOK INTEGRITÁSÁT?

Minden lehetséges és észszerű intézkedést megteszünk annak érdekében, hogy az általunk kezelt személyes adatok pontosak és naprakészek legyenek. Kérjük, hogy adatait rendszeresen frissítse, és tájékoztasson bennünket az Ön által megadott személyes adatokban bekövetkezett bármely változásról.

 

HOGYAN VÉDJÜK A SZEMÉLYES ADATOKAT?

Minden lehetséges intézkedést megteszünk a személyes adatok biztonságának garantálása érdekében, valamint annak megelőzésére, hogy jogosulatlan vagy véletlen hozzáférés, gyűjtés, felhasználás, továbbítás, másolás, módosítás, eltávolítás, törlés vagy egyéb jogosulatlan felhasználás történjen. Felhívjuk figyelmét, hogy az elektronikus információtovábbítás nem tekinthető teljes mértékben biztonságosnak. A kezelt adatok védelme érdekében Secure Sockets Layer („SSL”) technológiát és jelszótitkosítást alkalmazunk. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a jelszavával kapcsolatos információk biztonságos megőrzése az Ön felelőssége, és javasoljuk, hogy azokat ne ossza meg harmadik személyekkel.

 

MILYEN JOGOK ILLETIK MEG ÖNT?

Az Európai Parlament és a Tanács 2016/679/EU rendelete (2016. április 27.) – a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet) – rendelkezéseinek megfelelően, valamint az e rendeletben meghatározott feltételek mellett, Önt az alábbi jogok illetik meg:

  1. a) a személyes adataihoz történő hozzáféréshez való jog – jogosult arra, hogy visszaigazolást kérjen arról, hogy a SZÉKELY CSÜRKE KFT. kezeli-e az Ön személyes adatait, és amennyiben igen, jogosult hozzáférést kérni ezen adatokhoz, valamint az ezekkel kapcsolatos bizonyos információkhoz;
  2. b) a személyes adatai helyesbítéséhez való jog – jogosult kérni a pontatlan személyes adatai helyesbítését, valamint a hiányos adatok kiegészítését;
  3. c) a személyes adatai törléséhez való jog („az elfeledtetéshez való jog”) – a jogszabályban kifejezetten meghatározott esetekben jogosult kérni a SZÉKELY CSÜRKE KFT.-től a személyes adatok törlését;
  4. d) a személyes adatai kezelésének korlátozásához való jog – a jogszabályban kifejezetten meghatározott esetekben jogosult kérni a SZÉKELY CSÜRKE KFT.-től személyes adatai kezelésének korlátozását;
  5. e) a személyes adatai kezelése elleni tiltakozáshoz való jog – jogosult a jogszabályokban kifejezetten meghatározott egyes esetekben bármikor tiltakozni személyes adatainak a SZÉKELY CSÜRKE KFT. általi kezelése ellen;
  6. f) adathordozhatósághoz való jog.

A fenti a)–f) pontokban felsorolt jogok gyakorlása érdekében írásbeli, keltezett és aláírt kérelmet nyújthat be a SZÉKELY CSÜRKE KFT. részére az alábbi címre: SZÉKELY CSÜRKE KFT. Társaság (székhelye: 1123 Budapest, Alkotás utca 53., D ép., 5 em., Magyarország, cégjegyzékszáma: 0109443787, adószáma: 32809860-2-41, e-mail: gdpr@szekelycsurke.hu).

Amennyiben úgy véli, hogy a magánélethez és az adatvédelemhez fűződő jogai sérültek, panasszal fordulhat az Adatvédelmi Hatósághoz (ANSPDCP), illetve bírósági eljárást kezdeményezhet a Társasággal szemben (mely esetben kártérítést is követelhet az Ön által elszenvedett, jogellenes adatkezelésből vagy az adatvédelmi követelmények megsértéséből eredő károkért).

A Honlap harmadik felek webhelyeire mutató linkeket is tartalmazhat. Ezek a linkelt webhelyek nem állnak a mi ellenőrzésünk alatt, és nem vállalunk felelősséget azok adatvédelmi gyakorlatáért.

 

HOGYAN LÉPHET VELÜNK KAPCSOLATBA A JELEN ADATVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓVAL KAPCSOLATBAN?

Az adatvédelemmel kapcsolatos megkeresésekkel és az adatszolgáltatói kérelmekkel összefüggésben további tájékoztatásért kérjük, küldje el megkeresését az alábbi e-mail-címre: gdpr@szekelycsurke.hu, vagy postai úton a SZÉKELY CSÜRKE KFT. (székhelye: 1123 Budapest, Alkotás utca 53., D ép., 5 em., Magyarország, cégjegyzékszáma: 0109443787, adószáma: 32809860-2-41) részére.